《炉石传说》 21.4 补丁说明
明天发布的21.4补丁将正式上线《炉石传说》的新游戏模式“佣兵战争”！该补丁还包含一些错误修复和为未来更新做的准备。
当村庄来到酒馆时
随着《佣兵编年史》的推出，佣兵村带来了与《炉石传说》互动的新方式。村庄是《佣兵编年史》中一切的起点，包括管理酒馆中的收藏品、派出队伍去追逐赏金、在决斗场上一决高下等等！您可以在游戏过程中升级村庄中的建筑物，以提高其功能或效率。有些升级是免费的，并在游戏过程中解锁，有些则需要金币。新模式开始时，全面升级村庄需要900金币：100金币解锁决斗场、200金币升级旅行积分（解锁英雄难度赏金）、200金币升级篝火（增加一个任务卡槽位），400金币再次升级篝火（再增加一个任务卡槽位）。您可以查看村庄/收藏博客文章以了解如何浏览村庄。
《佣兵编年史》匹配与练级系统
《雇佣兵战争》的决斗竞技场拥有独立的全新匹配和练级系统。这个新系统是《炉石传说》 有史以来最复杂的匹配和升级系统，考虑到了雇佣兵比赛中的所有变量。如果你无法匹配到完美的对手，我们将使用新的AI技术让你挑战电脑对手！请继续关注即将推出的新系统亮点和分析博客。
任务和其他已知问题的描述
新模式上线后，大部分每日任务和每周任务将与《雇佣兵战争》不兼容。 《雇佣兵战争》中只能完成“在任意模式下赢得比赛”和“在战斗中完成一定回合数”的任务。在未来的补丁中，我们将修复与任务相关的问题并创建新的每日和每周任务，或调整某些现有任务的措辞以包括“雇佣编年史”。
别担心，您仍然可以在其他模式下完成每日和每周任务。此外，《雇佣兵战争》中新增的篝火任务独立于每日和每周的任务系统。您可以完成篝火任务来获得更多奖励。您可以前往论坛查看补丁21.4的已知问题列表。 21.4补丁已知问题汇总- 《炉石传说》官方论坛
令人毛骨悚然的事就在拐角处
在21.4 版本中为万圣节做好准备，为下周准备节日服装和有趣的特殊服装。童话系列包含雷克萨、吉安娜、萨尔和安度因的童话主题皮肤。战场系列- 万圣节包括装扮成酒保的麦迪文和七款盛装英雄皮肤。现在就挑选你的服装吧，因为恐怖节日将于21.6 补丁中拉开帷幕（详细信息将在补丁发布前公布）。
用户评论
终于等到了这个更新！《炉石传说》一直在进步，这次新补丁让我更期待了。
有10位网友表示赞同！
感觉这一次改动让卡池更加平衡和有趣了，喜欢的流派都能找到新的牌。
有8位网友表示赞同！
新增的任务系统增加了娱乐性和探索性，很适合我这种爱好挑战的玩家。
有16位网友表示赞同！
更新后游戏界面焕然一新，玩起来的体验感好多了。
有19位网友表示赞同！
《炉石传说》补丁更新总是让人充满期待，这次的内容也没有让我失望。
有8位网友表示赞同！
喜欢的小牌组在这个补丁后有机会变得更具竞争力了，让我很兴奋。
有7位网友表示赞同！
这次引入的新英雄卡让经典和新颖元素得到了结合，非常有趣。
有19位网友表示赞同！
游戏稳定性得到了提高，在紧张的对局中更少了意外掉线的烦恼。
有20位网友表示赞同！
看到这个补丁说明时，我迫不及待地想要试试新手模式中的新规则了。
有14位网友表示赞同！
这次更新对于新手和老玩家都十分友好，让整个社区更加多元化。
有7位网友表示赞同！
《炉石传说》每一步都让人惊喜不断，21.4是又一个里程碑。
有5位网友表示赞同！
期待已久的卡牌平衡调整终于落实到实处了，这游戏越来越公平了。
有13位网友表示赞同！
这次的新增动画效果非常惊艳，让每一次游戏体验都变得更有仪式感。
有16位网友表示赞同！
补丁说明详细介绍了每一个变动和新功能，让人一目了然。
有15位网友表示赞同！
在最新的《炉石传说》更新中，我看到了一些特别实用的新牌，很适合我的卡组调整。
有9位网友表示赞同！
这次补充增加的皮肤使得游戏个性化程度大大提升，很有收藏价值。
有19位网友表示赞同！
对新手友好的教学模式和教程得到了更新，让新人能够更快上手。
有19位网友表示赞同！
21.4补丁不仅仅是新增了元素，还修复了一些小bug和优化了一些细节，整体品质感提高了。
有19位网友表示赞同！
这次的卡牌调整明显偏向于增加游戏策略深度，对于策略玩家是一个福音。
有6位网友表示赞同！
Cosplay社区也因为最新的《炉石传说》人物皮肤更加活跃了，增加了不少趣味性。
有14位网友表示赞同！